Dans Gnome 3 classique, pour masquer les barres de menus (tableaux de bords), il faut avoir au préalable installé l'Editeur dconf
Après avoir lancé Editeur dconf, aller dans :
org/gnome/gnome-panel/layout/toplevels
Pour bottom-panel et top-panel, cocher autohide